カテゴリー別アーカイブ: 2016-第009回芸術祭

函館・お祭りシーズン到来!

8月の1日は毎年恒例、函館港まつりがスタートする日です。今日は花火が上がり、これから二日間は函館市内を巡るパレードが開催されます。これらの催し、そして5日より始まる芸術祭に向けてお祭り気分にエンジンをかけていきましょう!

hakodate-festival-fireworks

芸術祭スタッフの皆さんも、準備がある中でも是非楽しんで欲しいと思います。明日は元町公園にて設営に取り掛かる予定です。さらに今年の芸術祭の海外グループ第一号が到着します。夏真っ盛り、天気も良好!第9回は良いスタートが切れそうです!

スタッフミーティングを開催します

みなさんこんにちは、芸術祭事務局です。
今年は全国的に酷暑になると言われていますが、函館も日に日に気温が上昇していますね!

さて、表題のとおり今年3回目となるスタッフミーテーティングが、7月19日(火)18時30分からまちづくりセンターで開催されます。今回はいつも以上に内容がギュギュッと詰まっておりますので、いくつかご紹介しますね。

まず、スタッフはもちろん、各アーティストやモグフェス出店者の皆さんには、毎年それぞれパスをお配りしているわけですが、そのパスのラミネート加工をして頂きます。そして、アーティストパスには、各アーティストの名前をみなさんに手書きして頂きます!
ロシア、スロヴァキア、ハンガリーと世界各国からアーティストが集まるわけで、使用されている文字も様々です。日本で一般的に知られているアルファベットに補助記号がついていたりするので、読み方がさっぱり分からない!なんてこともあります。今年も100人以上の海外アーティストが集結しますので、どんな人の手に渡るのかな~と想像しながら名前を書いていきましょう♪

そして、翻訳プロジェクトも継続中です!先日アーティスト情報が日本語、英語共にホームページにアップされましたが、もぐフェスの出店者プロフィールも近日公開予定です。パソコンを持参して、是非プロジェクトにご協力下さい!

最後に、みなさんお待ちかねの芸術祭オリジナルTシャツの注文受付を、ミーティング会場で実施します!毎年人気のオリジナルTシャツですが、今年もとっても素敵なデザインに仕上がっています!みなさんオリジナルTシャツを着て、芸術祭の会場をカラフルに彩りましょう!

今回で3回目となるスタッフミーティングですが、芸術祭ではまだまだボランティアスタッフを募集しています。今回初めてミーティングに参加される方には、芸術祭でサポートして頂く仕事内容や、アーティストについて詳しく説明をさせて頂きます。今からでも遅くありませんので、是非ご参加下さい!

それではみなさん、会場でお会いしましょう!See you soon!

DSCF0259

芸術祭のパスを提示で天然温泉が15%オフに!

芸術祭のスポンサーである天然温泉 スパ&カーサHot-spring函館より素敵なお知らせが届きました!なんと芸術祭期間中、お持ちのワンデイパス、又はスポンサーパス、げんきパス等をスパ&カーサ店頭でご提示頂くと、芸術祭にご参加頂いた当日に限り、通常料金の15%オフで天然温泉に入浴することができます!芸術祭で思い切り楽しんだ後は、スパ&カーサでさっぱり汗を流しませんか?店頭でタオルセットも販売しておりますので手ぶらでご利用いただけます。芸術祭期間中のお得な限定割引となっていますので、ぜひご利用ください!

 

Pass-sponsor-160 Pass-One-Day-160
*ワンデイパス、スポンサーパス、げんきパスは大人料金(中学生以上) 税込み702円⇒税込み600円
*タオル3点セット(フェイスタオル・バスタオル・浴衣)税込み378円
*タオル2点セット(フェイスタオル・バスタオル) 税込み324円

*アーティストパス、メイヤーパス、プレミアムパスは大人料金(中学生以上)税込み702円⇒税込み500円
  ↳さらにタオル2点セット(フェイスタオル・バスタオル)を付けた場合、税込み1026円⇒税込み800円
Spa-casa

注意-
営業時間はお昼12時から深夜2時までです
小学生以下のお子様は割引対象外です
ワンデイパスは当日(営業時間内)に限り有効です
パス1枚につき、お1人様のみご利用頂けます
飲酒後直ぐの入浴はお控えください